海外ダンサー賛同者アルファベット順
Alan and Donna Shingler（アラン＆ドナ・シングラー）
We are happy to do this and of course you all have our support. This is a great initiative.
Warm wishes
Alan and Donna Shingler
Allan Tornsburg（アラン・トーンズバーグ）
I have heard about the affiliation and the competitor commission and are very excited for Japan. Japanese dancers are now coming back stronger over the last year and it looks very promising for Japan. This is good news. I wish you all the success.
Allan
Alex and Melody Hou（アレックス＆メロディー・ハウ）
Dea Shin
We will support you as always !
Love
Alex & Melody
Andrew Sinkinson（アンドリュー・シンキンソン）
Anything that promotes future possible harmony in the future for ballroom dancing in Japan has my full support
Best wishes and luck
Andrew Sinkinson
Anthony Hurley（アンソニー・ハーレー）
I have read your declaration with interest and I am delighted that Japan’s competitors have at last decided to form their own organisation.Many years ago I suggested this way forward but the political situation in Japan at the time was very difficult. I will be very interested to hear of your future developments.
Best wishes.
Anthony.
Arunas Bizokas（アルナス・ビゾーカス）
I support this initiative and I’m very pleased that other members of the Management Committee of the Competitors Commission support it too.
We will include this item on the agenda of our annual general meeting in Blackpool. You can make a statement if you want about it then.
Or I can make a statement on your behalf.
Best wishes,
Arunas
Brian and Kristi MacDonald（ブライアン＆クリスティー・マクドナルド）
Many thanks for the information and we send our best wishes to all for success
Brian
David Sycamore and Denise Weavers（デイビッド・シカモア＆デニース・ウィーバース）
12 May 2016
To all Japanese Competitors:
All Japan Professional Ballroom Dance Competitors’ Commission (ABDC)
I would like to wish the ABDC every success for the future. It is heart-warming to hear of a coming-together of people rather than division.
Competitions and Championships are all about the Competitors and they should therefore be put first when it comes to administration and organisation. This point, sadly, often gets forgotten and other considerations are given priority. For this reason it is necessary for the Competitors to speak as one voice when raising their concerns. The formation of the ABDC is therefore a natural consequence of the fragmentation that has occurred in recent times within Japan and, indeed, internationally.
Japan has always been a major international force in the dance world and I am sure it can continue to be so. With the initiative of the instigators of the ABDC, there can be hope of greater unity within Japan in the future.
Their task will not be easy but I wish the officers and members of the ABDC good luck and best wishes for the success of their new venture.
Sincerely,
David Sycamore
3-TIMES BRITISH NATIONAL LATIN CHAMPIONS
5-TIMES WORLD & EUROPEAN 10-DANCE CHAMPIONS
FORMER WORLD CHAMPIONS IN LATIN-AMERICAN SHOWDANCE
Donnie Burns MBE（ドニー・バーンズMBE）
Dear Gentlemen
Thank you for your communication and your trust in my opinion .
It certainly sounds exciting.
All the best,
DB
Espen Salberg（エスパン・サルバーグ）
Dear Shinsuke,
I applaud you and your Commission Members.
I fully support your idea and action and wish you a lot of success in your hard work.
Japanese Professional competitive dancing is lucky to have you and your Commissions attitude and insight into securing a place for future competitors and their Fan base.
Best regards
Espen Salberg
George Coad and Pat Thompson（ジョージ・コード＆パット・トンプソン）
We thank you for the information The idea seems to be for the good of Dancing and we wish you every success.
Kind regards
George and Pat
Hannes Emrich（ハンス・エンリケ）
Jay Park（ジェイ・パーク）
Dear Shinsuke
It is with great pride I send you my best wishes for the establishment of All Japan Professional Ballroom Dance Competitors’ Commission.
I understand how long you have concerned about Japanese dance world.
Now you moved to a new chapter in Japanese dancing world.
I am sure that your organization will be an outstanding success as everyone hopes.
Good luck ABDC and I am lookig forward to great success.
Sincerely Yours,
Jay Park
President of KDC
Vice-president ADO
John Kimmins（ジョン・キミンズ）
Many thanks for your email and you can count on my personal support and that of Arthur Murray International in the unification efforts of all the Japanese competitors.
I would hope that the N.D.C.A. would be supportive also.
Best Regards,
John Kimmins
Jukka Haapalainen and Sirpa Suutari（ユッカ・ハパライネン＆シルパ・スータリ）
To comittee of the ABCD
We have read your statement and support your efforts with all our hearts. Unification is the way forward in the World in General and your way of unifying within Japanese dance Industry is a great example. You will show members of our Industry that the dancers hold the power, as without the active competitors there will be no competitions, with out competitors there will also be no fans , who support organizers by being the paying customers both in events and in dance schools. Dancers will always dance and it is up to the leadership of any political fragment under which organization the dancers will dance.
We both wish you all the best in restoring and reinforcing the faith in danceindustry and dancing itself.
Keep fighting for the good cause.
Best regards,
Jukka Haapalainen and Sirpa Suutari
Loraine Barry（ロレイン・バリー）
This is wonderful news. You have my full support.
Loraine
Marcus and Karen Hilton MBE（マーカス＆カレン・ヒルトンＭＢＥ）
You know we will always support you and all competitors in Japan…nothing changes!
Marcus
Massimo Giorgiani and Alessia Manfredini（マッシモ・ジョルジアーニ＆アレッシア・マンフレディーニ）
Thank You for The info You send me. I AM sure that with a clear Vision and commitment You all will do The best for The dancing World.
Japan was for us a Great country for my self and Alessia in our life, we really wish all Japan To BECOME strong as it was in The past. If You all need help in The Good of FREDOOM To dance and united target, Let us know , we will do our best in our possibility
Michael and Vicky Barr（マイケル＆ビッキー・バー）
We read with interest the concept of an All Japan Professional Ballroom Dance Competitor’s Commission & are delighted to support any moves that are aimed at bringing about greater unity in our fractured dance world. We would be delighted to see Japan’s dance world prosper, & to that end wish you success with this venture.
Kindest regards,
Michael & Vicky Barr
Michael Stylianos & Lorna Lee-Stylianos（マイケル＆ローナ・リー・ステリアノス）
Thank you very much for sending us a copy of the Japanese Commission.
Lorna and I support your cause and believe in your quest for Dance Freedom and Fairness.
Congratulations on “Speaking out “
Kindest regards,
Michael Stylianos & Lorna Lee-Stylianos
Paul Wilson（ポール・ウィルソン）
Thankyou for your email.
I understand the difficulties you have in Japan.
I support you and the ABDC
Best regards
Paul Wilson
Sascha Karabey（サーシャ・カラベイ）
I want to congratulate the japanese competitors to have searched for a way forward and for solutions in their best interest to form an organization what years ago have not thought to ever be possible.
I wish for many competitors to join forces and work together and achieve their goals and to achieve a better communication as it will strengthen the voice of the competitor within our industry.
As a competitor nowadays you do not only have to focus on your professional career and your work, but also have to be able to network and communicate with other competitors and with federations, sponsors, organizers and companies within our dancing world.
Therefore it makes me happy that the japanese competitors will set an example to many other dancers worldwide. I will be looking forward to hear about further progress and developments from now and remain with
Very Best Wishes,
Sascha Karabey
Stephen Hillier MBE and Jennifer Hillier（ステファン＆ジェニファー・ヒリアーＭＢＥ）
As always we are 100 percent behind you and the future of Japanese Dancing and will do anything to help.
Regards
Stephen and Jennifer
Timothy Howson（ティモシー・ホーソン）
I fully support the Japanese Competitors working together under one association to improve the possibilities for future dance generations.
I welcome the fact that you have never stopped negotiating and
finding a way where one nation can be united together.
I hope that your success in forming this group, force other countries and organisations to do the same.
Congratulations and good luck.
Timothy Howson
Tony and Amanda Dokman（トニー＆アマンダ・ドックマン）
Thank you for your email and information.
It sounds like a great initiative and we wish you all the very best.
If there is anything we can do to help please do not hesitate to let us know.
Our very best wishes,
Tony & Amanda
Victor Fung and Anastasia Muravyeva（ヴィクター・ファン＆アナスタシア・ムラヴィエヴァ）
Thank you for your message and for sharing the news of the new ABDC. Yes, of course, we think it is a great idea and we are certain you will lead the way in creating a uniformed environment for dancers to enjoy. Please keep us posted on your progress. Thank you again for sharing and see you soon!
All the best, Victor & Anastasia
Walter Wat（ウォルター・ワット）
We are pleased that ABDC can unite for the Professional Dance Competitors of Japan.
We shall fully support ABDC in the future.
Best regards,
Walter Wat
Senior Vice Chairman of World Dance Council President of Hong Kong Ballroom Dancing Council
